文学巴士 www.wx84.cc,我们的翻译官无错无删减全文免费阅读!
脸色一变。
皮特更大声的声音出来,用英文继续朗诵:“我绝不承认两颗真心的结合,会有任何障碍;否则,爱不是爱。”
程耀不爽地用耳机塞住自己的耳朵,放歌,继续收拾东西。
皮特更加清晰的声音继续传入程耀耳朵里:“那么,爱人又被爱,我多么幸福!我既不会迁徙,又不怕被驱逐。”(英文)
程耀脸色越来越难看,把耳机狠狠地拿掉,砸在床上,拉开门。
李奶奶正在夸奖皮特:“很好,口音纯正。”
程耀忽然阴沉地拉开门,站在门口:“不要再念了。”
李奶奶疑惑:“耀耀,不让念什么?”
程耀没好气地:“诗!”
皮特向他吐吐舌头,声情并茂继续念道:“爱人又被爱,我多么幸福!我既不会迁徙,又不怕被驱逐。”
程耀怒了,一瘸一拐地走过来。
佟欣立刻护住皮特。
李奶奶:“耀耀,你到底吃错什么药了?”
程耀:“我想清静一点,不想听。”
“莎士比亚的诗那么优美!为什么不听!不会是你……失恋了吧?啊哈哈……!”皮特一语戳穿他。
程耀:“Shut—up!”
皮特继续补刀:“西西阿姨肯定选我pApA不选你!”
程耀瞪皮特。
皮特继续火上浇油:“爱人又被爱,我多么幸福!我既不会迁徙,又不怕被驱逐。“
程耀一口气上来,去抢皮特手中的书。皮特一躲,拿着书满场跑。程耀一瘸一拐在后面追。
佟欣想要制止皮特,伸手但控制不了局面。
李奶奶摇了摇头,坐了下来,喝了一口茶:“年轻人呐。”
程耀终于追上了皮特,把他手里的书抢走了。与此同时,皮特伸手一推程耀。佟欣阻止不及。程耀猝不及防地倒地。空气中传来“咔嚓”的骨头断裂的声音。
李奶奶一抖,不忍卒听,闭上了眼睛。
万籁俱寂。继而传来程耀凄厉的一声惨叫。
李奶奶听着都觉得痛,微微地张开眼睛,看到程耀倒在地上,脸一抽一抽地,欲哭无泪。
皮特此时知道害怕,躲在佟欣后面,看着程耀脸色惨白的样子,不太好意思。
佟欣去拉程耀,程耀推开她的手,试图自己站起来。程耀尝试了几次,没起来。
佟欣再次伸手,程耀无奈,屈辱地攀着佟欣的手,艰难地站了起来。站起来之后,程耀立刻甩开佟欣的手,尝试着自己走路,但走一步,就痛得抽搐。
佟欣:“别动,尾椎骨可能裂了,我打电话叫救护车。”
程耀以一个奇怪的姿势站立,阻止:“不用!”
李奶奶:“耀耀,骨头断了,还是要去看一下!”
程耀:“我没事!”
程耀试着挪动一步,痛得倒抽一口凉气。程耀不响,全身心忍住痛继续往前走,以一种奇怪的姿势,僵硬而勉强地走进了房间。程耀一手提着滑板,推着行李箱出来了,整个人因为伤痛而歪歪扭扭,狼狈而倔强。
李奶奶脸色一变:“你这是干嘛?”
程耀:“搬家,离开这里。”
李奶奶:“我给西西打电话。”
程耀:“不许!不许告诉她!”
佟欣:“不管怎么样,你现在应该去医院。”
“不去。”程耀态度坚决,一歪一扭地往门口走。
李奶奶着急,要拉住程耀。但李奶奶的手一碰程耀,程耀就痛得倒抽一口凉气。李奶奶尴尬地缩回手,不敢再拦他。
程耀颤抖而倔强地开门,勉勉强强地拉着行李箱出了门。
佟欣对李奶奶:“我去跟着他,带他去看病。”
李奶奶:“太麻烦你了。”
“搞成这样,也都是因为皮特。我会负责的。”佟欣拉着皮特匆匆出了门。
*
李奶奶家小区,佟欣带着皮特追上了拖着行李箱抱着滑板,缓慢行走的程耀。佟欣缓速开着车,跟着程耀的步伐。
佟欣:“我送你去医院。”
“说了不去,听不懂人话吗?”程耀头也不回地说。
“那你去哪里,我载你一程。”
程耀一愣,忽然想起了什么,停住了。
脸色一变。
皮特更大声的声音出来,用英文继续朗诵:“我绝不承认两颗真心的结合,会有任何障碍;否则,爱不是爱。”
程耀不爽地用耳机塞住自己的耳朵,放歌,继续收拾东西。
皮特更加清晰的声音继续传入程耀耳朵里:“那么,爱人又被爱,我多么幸福!我既不会迁徙,又不怕被驱逐。”(英文)
程耀脸色越来越难看,把耳机狠狠地拿掉,砸在床上,拉开门。
李奶奶正在夸奖皮特:“很好,口音纯正。”
程耀忽然阴沉地拉开门,站在门口:“不要再念了。”
李奶奶疑惑:“耀耀,不让念什么?”
程耀没好气地:“诗!”
皮特向他吐吐舌头,声情并茂继续念道:“爱人又被爱,我多么幸福!我既不会迁徙,又不怕被驱逐。”
程耀怒了,一瘸一拐地走过来。
佟欣立刻护住皮特。
李奶奶:“耀耀,你到底吃错什么药了?”
程耀:“我想清静一点,不想听。”
“莎士比亚的诗那么优美!为什么不听!不会是你……失恋了吧?啊哈哈……!”皮特一语戳穿他。
程耀:“Shut—up!”
皮特继续补刀:“西西阿姨肯定选我pApA不选你!”
程耀瞪皮特。
皮特继续火上浇油:“爱人又被爱,我多么幸福!我既不会迁徙,又不怕被驱逐。“
程耀一口气上来,去抢皮特手中的书。皮特一躲,拿着书满场跑。程耀一瘸一拐在后面追。
佟欣想要制止皮特,伸手但控制不了局面。
李奶奶摇了摇头,坐了下来,喝了一口茶:“年轻人呐。”
程耀终于追上了皮特,把他手里的书抢走了。与此同时,皮特伸手一推程耀。佟欣阻止不及。程耀猝不及防地倒地。空气中传来“咔嚓”的骨头断裂的声音。
李奶奶一抖,不忍卒听,闭上了眼睛。
万籁俱寂。继而传来程耀凄厉的一声惨叫。
李奶奶听着都觉得痛,微微地张开眼睛,看到程耀倒在地上,脸一抽一抽地,欲哭无泪。
皮特此时知道害怕,躲在佟欣后面,看着程耀脸色惨白的样子,不太好意思。
佟欣去拉程耀,程耀推开她的手,试图自己站起来。程耀尝试了几次,没起来。
佟欣再次伸手,程耀无奈,屈辱地攀着佟欣的手,艰难地站了起来。站起来之后,程耀立刻甩开佟欣的手,尝试着自己走路,但走一步,就痛得抽搐。
佟欣:“别动,尾椎骨可能裂了,我打电话叫救护车。”
程耀以一个奇怪的姿势站立,阻止:“不用!”
李奶奶:“耀耀,骨头断了,还是要去看一下!”
程耀:“我没事!”
程耀试着挪动一步,痛得倒抽一口凉气。程耀不响,全身心忍住痛继续往前走,以一种奇怪的姿势,僵硬而勉强地走进了房间。程耀一手提着滑板,推着行李箱出来了,整个人因为伤痛而歪歪扭扭,狼狈而倔强。
李奶奶脸色一变:“你这是干嘛?”
程耀:“搬家,离开这里。”
李奶奶:“我给西西打电话。”
程耀:“不许!不许告诉她!”
佟欣:“不管怎么样,你现在应该去医院。”
“不去。”程耀态度坚决,一歪一扭地往门口走。
李奶奶着急,要拉住程耀。但李奶奶的手一碰程耀,程耀就痛得倒抽一口凉气。李奶奶尴尬地缩回手,不敢再拦他。
程耀颤抖而倔强地开门,勉勉强强地拉着行李箱出了门。
佟欣对李奶奶:“我去跟着他,带他去看病。”
李奶奶:“太麻烦你了。”
“搞成这样,也都是因为皮特。我会负责的。”佟欣拉着皮特匆匆出了门。
*
李奶奶家小区,佟欣带着皮特追上了拖着行李箱抱着滑板,缓慢行走的程耀。佟欣缓速开着车,跟着程耀的步伐。
佟欣:“我送你去医院。”
“说了不去,听不懂人话吗?”程耀头也不回地说。
“那你去哪里,我载你一程。”
程耀一愣,忽然想起了什么,停住了。